Мунципальное учреждение культуры

Краеведческий музей имени Н.В. Игнатьева

Ко Дню марийской письменности

Как государственный праздник Республики Марий Эл,  День марийской письменности был утвержден Указом Президента Республики Марий Эл от 18 ноября 1998 г. Отмечается он 10 декабря. Праздник способствует повышению интереса к истории возникновения и становления марийской письменности, уважительного отношения к языку, сохранению и дальнейшему его развитию. Отмечается он именно в этот день потому, что 10 декабря 1775 г. в книжные магазины Санкт-Петербурга поступила в продажу первая марийская грамматика «Сочинения, принадлежащие к грамматике черемисского языка». Составили грамматику марийские учащиеся Казанской новокрещенской школы, духовной семинарии под руководством архиепископа Вениамина Пуцек-Григоровича. В грамматике приводятся марийские слова, также она включает русско-марийский словарь, насчитывающий около тысячи слов.По – марийский этот день назвали «Марий тиште кече». «Тиште»-древнее финно-угорское слово, оно сохранилось во многих финно-угорских языках до настоящего времени. В древности оно имело значение «звезда». В том же значении употребляется в вышеназванных языках и в настоящее время. Подобное слово имелось и в марийском языке. Оно звучало как тиште и обозначало понятие «знак, тамга». Знаки выполняли функцию письменной передачи информации, т.е. выполняли роль своеобразной письменности. Приуроченная этому Дню, из фондов музея оформлена выставка книг, учебных, методических пособий по марийскому языку и  литературе , начиная с 30-х годов прошлого столетия.